Я бы отвечал "Воистину воскресе [чтоб ты был здоров от моих слов]!" (в квадратных скобках то, что произносится внутренним голосом). А "обидные слова" - проблема обоюдная, поскольку произносят их со вполне определенной целью, зная, какую реакцию они вызовут. Но если обижающийся перестанет обижаться, то и понятие "обидного слова" исчезнет. Об этом я недавно говорил в другом журнале.
no subject
Date: 2013-12-27 04:25 pm (UTC)