Журнал Наума Веревкина

Принято считать, что испаноговорящие в Америке плохо знают английский. Вот официальная перепись населения. Процент знания/незнания в испаноговорящей и русскоговорящей общине весьма похож (Таблица 1), у китайцев хуже. Там же интересен язык идиш. Они вообще когда приехали и кто это такие?

Перечитал комментарии к предыдущему посту, осознал свою неправоту - я слишком много обращаю внимания на семантику, в то время как поздравление с Рождеством - это чистая формальность, означает "всего хорошего" и слово "Christmas" никакого религиозного оттенка в себе не несет. Есть пара дополнительных вопросов. Весной будет Пасха - если скажут "Христос воскресе!", что отвечать? Еще несколько изначально безобидных слов - жид, гой, негр и т.д. Считаете ли вы, что то, что некоторым людям неприятно это слышать, исключительно их проблема?

Update от Joshua Bell

Оказалось, бостонский учитель танго Армандо снимался в фильме "Assassination Tango" с участием Роберта Дюваля. Мне эти кадры запомнились тем, что героиня жалуется герою Дюваля, что ей приходится вспрыскивать своего партнера одеколоном, иначе с ним невозможно танцевать.



А здесь клип Мадонны, который поставили Армандо и его тогдашняя жена Даниэла Аркури. ( Read more... )

Немного о ведении в танго. В танго ведет партнер, а партнерша следует. Происходит это с помощью энергии, передаваемой через объятия. Хорошей партнерше во время танца совершенно не приходится думать, достаточно чувствовать и следовать. Но это просто, когда есть тактильный контакт.

Густаво Навейра и Жизель Анн на видео демонстрируют, как танго-энергию можно передавать и на расстоянии.

Живут и преподают в районе Сан Франциско. Мне всегда нравилась эта пара, но сейчас они, кажется, вышли на новый уровень.

Взял урок у Гарсиэлы Гонзалес, легенды аргентинского танго, партнерши одного из классических милонгеро Пуппи Кастелло.

Вот клип по-русски, где Гарсиэлла рассказывает, что такое танго:



( Гарсиэла танцует с Пуппи Кастелло )